CHI SONO
Traducciones juradas rumano español inglés Monza y Brianza y zona norte de Milán – Calidad garantizada 100%
Sono Bolchis Oana Raluca, interprete-traduttore autorizzata iscritta all’Albo dei Periti Espertial numero 3239 y desempeño esta profesión con pasión y dedicación desde más allá 15 años en Lombardía, in particolare in Brianza dove ha sede il mio studio di traduzioni.
Ho iniziato a svolgere questa professione nel 2009 entrando a far parte degli interpreti-traduttori autorizzati del Tribunale di Monza, per poi proseguire il mio percorso lavorativo anche per il Tribunale di Milano, Tribunale di Lecco, Tribunale di Bergamo, Tribunale di Busto Arsizio, Tribunale di Crema, fino ad arrivare ad oggi con un portfolio notevole di Clienti Privati, Enti Statalied Avvocati.
Grazie alle traduzioni per i Tribunali della Lombardia ho acquisito una notevole esperienza nel settore giuridico che metto a disposizione dei cittadini tenendo conto della provenienza, la cultura e le necessità, permettendomi così di offrirvi servizi di traduzione asseverata a Monza e Milano, fatti su misura per voi, nel rispetto dei tempi e delle esigenze di ciascuno.
Los idiomas que trato son italiano (Obviamente 😊), Romeno, español e inglés.
I punti di forza mío servizi di traduzione asseverata mi traduzione legalizzata, en comparación con una agencia de traducción virtual, Soy:
- Precios bajos;
- Reducción de precio en caso de múltiples traducciones oh traducciones para familias enteras;
- Diálogo cara a cara directamente conmigo quien soy el professionista che svolge la traduzione;
- La tratamiento hacia el cliente, teniendo en cuenta delle esigenze mi los tiempos de cada uno de ustedes;
- Illinois recogida y entrega de documentos directamente al domicilio del cliente GRATIS* en el territorio de Monza mi alrededores in caso di impossibilità a raggiungermi in sede;
- Confidencialidad y garantía 100% dado por el mio muchos años de experiencia;
- Hai bisogno di fare una traduzione asseverata (traduzione giurata) o una traduzione legalizzata (traduzione Apostille dell’Aja)? Non esitare a contattarmi per maggiori informazioni.
Recogida-entrega GRATUITA en el domicilio del cliente si no puede viajar.
* Gratis para clientes que viven o trabajan cerca de Monza (Monza, lisone, deseo, sereno, El rugió, nueva milanesa, Carate Brianza, Besana Brianza, Sesto San Giovanni, Cinisello Balsamo, villasanta, yo compito, Vimercate, Agrate Brianza, Cesano Maderno, Bovisio Masciago, Paderno Dugnano, varedo, Limbiate, etc.)